PHRASAL VERBS
BREAK
Break away : làm rìa, rời (vật gì) ra; rời ra; (người) thoát khỏi, vượt đi; (tù nhân) trốn thoát; (quân) giải tán; (giá thị trường) sụt.
Break down : phá sập,xô đổ(tường);tán, giã, nghiền(vật gì); làm suy nhược, làm hại (sức khỏe); (chương trình) không thành,thất bại; (cầu)sập; (người) chưng hửng không biết nói gì, không biết làm thế nào(trong một bài diễn văn); khóc nức nở, khóc sướt mướt; sanh bệnh(vì mệt nhọc); (xe, tàu…) bị banh, bị hư máy.
Break in : đánh bễ, vỡ(cửa..),đâm lũng đáy(thùng); tập (ngựa); (mái nhà…) lũng, sập, sụp; ngắt lời, chặn lời người nào trong cuộc nói cuyện; đánh tan quân địch; đứng giữa triêu đình, can thiệp,; (kẻ trộm…)bẻ khóa vào.
Break into : to enter a building, open a car,etc.illegally and by force (lẻn vào nhà(têm trộm)); to suddenly begin to do sth such as laugh, shout, run,etc; to use a note/bill of high value to buy sth costing less; to interrupt sb’s thoughts ; to start to get involved in an activity and be successful at it, especially when this is difficult ; to open and use sth that you have been saving for an emergency or a special occasion.
Break off : to separate sth from sth else,using force; to become separated from sth in this way; to stop speaking or stop doing sth suddenly before you have finish.
[ rời/bể/long ra, ngừng, thôi, sững người lại, tuyệt giao]
Break out : (chiến tranh) nổ bùng, phát khởi, phát (bịnh); toát mồ hôi; trốn, thoát khỏi, trốn khỏi, vượt(ngục…); chưởi rủa om sòm; kêu to, hô to, rú lên.
Break through : phá rào; làm bể một lỗ lớn trên tường; (phi cơ) vượt bức tường âm thanh.
Break up : đập bễ, vỡ(vật gì) ra từng mảnh, miếng vụn, phá , phá đồ(nhà…); cắt, xé(gà..), ra từng miến; phá hoại, phá hủy(tàu),; làm hư(đường); chia vụn(di sản); làm(đám đông) chạy tứ tán, tán loạn; giải tán(buổi họp),làm gián đoạn(cuộc hội nghị); (đám đông) chạy tán loạn, tứ tán, tan ra, rã ra; (đường) hư, đầy lỗ;(cuộc biểu tình)giải tán;(học sinh) nghỉ lễ.
Break with : (sb/sth) to end your connection or relationship with sb/sth because you no longer agree with them;(sth) to reject sth such as a tradition or the past and decide to do sth different (tuyệt giao)
BRING
Bring about : gây ra, tạo ra, sanh ra, đưa đến; làm xong, thành tựu(việc gì);(hải) quay tàu lại, quay mũi tàu lại.
Bring along : dẫn, dắt(người nào); đem đến(vật gì); cho, biếu, đem cho(vật gì).
Bring away : dắt, dẫn người nào theo; đem(vật gì) đi.
Bring back : đem lại, mang trở lại(vật gì); đem(người nào) trở về); làm cho ai nhớ lại; làm cho người nào hồi phục sức khỏe.
Bring sb/sth before sb/sth : trình bày cho thẩm phán biết, trình bày việc gì đó để cho ai(cái gì) bàn bạc, thảo luận hoặc quyệt định [ (law) to present sb for judgement; to present sth to sb/sth for discussion or a decision].
Bring down : đốn, hạ(cây); hạ , bắn rớt(chim,phi cơ); thọc(trái); làm sập(tường, nhà); đánh ngã, vật ngã(địch thủ); hạ một con số; hạ(người nào) xuống; đem(vật gì) xuống; làm hạ bớt, giảm bớt(tính kêu căng của người nào); sụt, hạ(giá); làm giảm giá(vật gì); làm bớt sưng(chỗ sưng).
Bring forth : (người,thú) sanh, đẻ; (cây) sanh (trái); sáng tác (một tác phẩm); gây ra, gây nên.
Bring forward : đẩy tới (cái ghế…), dẫn dắt, đem lại gần(người nào); dẫn, viện(chứng), viện (lý lẽ), viên chứng, dẫn chứng; đi trước, làm trước hạn; đem một số tiền (sang trang khác).
Bring in : cho (người nào) vào, đem (vật gì) vào; đem vào(một mốt, một tập tục); kêu, gọi (người